Collects all the data gathered by communicating through the tunnel as EvidenceResponse object and completes the tunnel.